Basic information and Data protection

Web site	dayandnightimport.com
Responsable of data protection	dayandnight.cat - CIF: B62541990 - Pol. Ind. La Canaleta, Nau 4 - 5 - 25300, TARREGA - Tel: + 34 973 311 965 - E-mail: clientes@dayandnight.cat
Purpose	Purchase and delivery products and sevicies. Manage newsleter Manage general contact form or specific products
Legitimation	Consent given by the user.
Legal age of consent	The user certifies that is older than 16 years so is legaly capable of consent about personal data in accordance to the present Policy of privacy.
Receiver	In any case personal data will not be given to a third party.
Rights	Access, rectify or cancell data as it is explained in additional information.

Who is the responsable of data treatment?

DayandNight.cat informs of the existance of a file with personal data and we will include personal or company data who subscribe this document, addition that have been given with this contract or comunication, and also the ones that come from public registration or other legal comunications the ones that come from automàtic treatment or not.

Identity:	dayandnight.cat
Legal ID:	B62541990
Address:	Pol. Ind. La Canaleta, Nau 4 - 5 - 25300, TARREGA
Phone:	+34 973 311 965
Email:	clientes@dayandnight.cat

Which is the purpose of this personal data and how long we will mantein it?

The purpose of this file is allow dayandnight.cat to use internally all the data. This web site is allowed to preserve the personal data even if the service is not finalize by any reason.
It will be used to send publicity information from day and Night.
All the data included in the document are necesary to fullfill the task.

Personal data is protected to preserve confidiality and avoid the alteration of lost with high level of security.

The company will preserve the personal data as long as is needed and following the normative.

Legal base for data treatment

Legal base of data treatment is done when customer ticks the aceptation of polític privacy.

Destiny of the data

Data base is not going to be used by a third party unless legal obligation.

Rights after allowing personal data

You can contact the company by postal direction or by mail.

• Right to access to the personal data.
• Right to rectify o cancell.
• Right to limiate the use.
• Right to deny the use.
• Right to the portability of the data.

You can request the forms necessary to exercise these rights by sending an email to the email address provided in this document.
Given the very personal nature of the exercise of any of these rights, you must attach a copy of your identity card or equivalent supporting document to the application.
You can contact the Spanish Data Protection Agency to obtain additional information about your rights or file a claim with it, especially when you have not obtained satisfaction in the exercise of your rights, obtaining all the necessary information for this through the Web: www.agpd.es

---

If you want to request information about any of our products or do not find what you are looking for, contact us. In 24 hours you will receive a response to your comment.

Day and Night, S.L., con domicilio en la Polígon Industrial La Canaleta, 25300 Tàrrega (Lleida) con CIF : B - 62.541.990, inscrita al Registre Mercantil de Barcelona (Tomo 31214 Libro 190736, sección 1a, Folio 0029 Inscripción 1a), es la titular de la página web http://www.dayandnight.cat (en adelante, "La página"), y la pone a disposición de los usuarios de Internet, con el fin de proporcionar información y servicios relativos a su actividad, y relacionados.

Al visitante se le atribuye la condición de Usuario para la navegación y utilización de la página web. Esta condición implica la aceptación de todas las condiciones incluidas en este Aviso Legal. La prestación del servicio de la página web tiene una duración que se limita al tiempo durante el que el Usuario se encuentre conectado. El Usuario debe leer atentamente el Aviso Legal cada vez que se proponga utilizar la página web, ya que tanto ésta, como las condiciones recogidas en el Aviso Legal pueden ser objeto de modificaciones en cualquier momento. Algunos servicios de la página web accesibles para los usuarios, pueden estar sometidos a condiciones particulares que sustituyen, complementan y / o modifican el Aviso Legal, y deberán ser aceptadas por el usuario en cada momento.

Objeto del Aviso legal.
El Aviso legal regula las condiciones, acceso y utilización de la página web, y los contenidos y servicios que se pueden encontrar a disposición de los usuarios.

Condición de Usuario.
El hecho de acceder, y / o utilizar la página web, atribuye la condición de "Usuario" y supone la adhesión plena y sin reservas a las Condiciones del Aviso Legal que se exponen en la versión publicada desde el momento en que el usuario acceda. Se entenderán aceptadas por el simple hecho de visitar las pantallas de la página web, y también si se utilizaran los servicios que se ofrecen.

Normas Generales de Uso.
El usuario se obliga a utilizar la página web de forma diligente y correcta. En caso de tener la opción, el Usuario deberá comunicarse con la página y sus administradores con respeto. El usuario se compromete a no utilizar la página ni los servicios que se ofrecen para enviar publicidad de cualquier clase, ni comunicaciones con fines de naturaleza comercial, publicitaria, o cualquier otro tipo de envíos masivos no autorizados.

Modificaciones del Aviso Legal
El presente aviso legal podrá ser objeto de actualizaciones o modificaciones en cualquier momento. En este caso, el Usuario estará sujeto a las nuevas condiciones para la utilización de la página web.

Contenidos y servicios ofrecidos mediante la página web
http://www.dayandnight.cat, es una página informativa que ofrece contenidos y servicios relacionados con la actividad profesional de Day and Night, S.L., además de permitir la realización de pedidos a los usuarios expresamente autorizados con este fin por la empresa, que se reserva la facultad de modificar, parcial o totalmente estos en cualquier momento, y sin previo aviso.

Cookies y otros dispositivos
El usuario es conocedor del uso de cookies, que son necesarias para facilitar la navegación, personalizar la información, y analizar la efectividad del sitio web. Si no desea recibir estas cookies, deberá configurar su navegador para que le pida la aceptación antes de almacenarlas en su ordenador.

Responsabilidad por el acceso y uso de los contenidos y servicios de http://www.dayandnight.cat
Tanto el acceso a la página como el uso que pueda hacer el usuario son exclusivamente responsabilidad suya. Por ello, acepta responder de las consecuencias, daños, y / o perjuicios que pudieran derivarse de dicho acceso, o del uso de los servicios que se ofrecen.
http://www.dayandnight.cat pondrá todos los medios a su alcance para dar un buen servicio al usuario a través de la página web. Sin embargo, http://www.dayandnight.cat no se hará responsable por daños y perjuicios, ni por cualquier otro concepto.

Disponibilidad y continuidad
http://www.dayandnight.cat no garantiza la disponibilidad y continuidad permanente de la página y sus servicios.
Veracidad, exactitud y actualización
http://www.dayandnight.cat no garantiza la veracidad, exactitud ni actualización, en todo momento de los contenidos y servicios de la página. Toda la información sobre los servicios y productos, puede ser modificada sin previo aviso, o incluso a causa de la gran cantidad de información sobre artículos, ser puntualmente errónea.
Privacidad y seguridad El usuario se abstendrá de realizar cualquier actuación que, por cualquier medio pudiera llegar a causar la destrucción, alteración, inutilización de los datos, programas o documentos electrónicos de http://www.dayandnight.cat, de sus proveedores o de terceros, así como de introducir o difundir programas, virus o cualquier instrumento físico o electrónico que cause o sea susceptible de causar cualquier tipo de alteración en la Red, en el sistema, o en equipos de http://www.dayandnight.cat o de terceros. Queda expresamente prohibida cualquier actividad o práctica que transgreda los principios de buena conducta aceptados generalmente entre los usuarios de Internet.
http://www.dayandnight.cat no garantiza la privacidad y seguridad de la página no se hace responsable de intervenciones que terceros no autorizados puedan efectuar en ella, ni de la aparición de virus o similares en el sistema o soportes informáticos. Sin embargo la página dispone de los mecanismos legalmente establecidos para dificultar en lo posible que estas situaciones lleguen a producirse, y en caso de que se diera la situación, la empresa se compromete a poner los medios disponibles para restablecer la normalidad lo antes posible.

Opiniones y otros
Asimismo, el usuario se abstendrá de llevar a cabo o participar en cualquier acción que atente contra los derechos de propiedad intelectual o industrial, ya sea a través de http://www.dayandnight.cat o de terceros, o que vulnere o transgreda el honor, la intimidad personal o familiar o la imagen de terceros, manteniendo indemne a http://www.dayandnight.cat ante reclamaciones, judiciales o extrajudiciales, que puedan originarse como consecuencia de conductas de esta naturaleza.
Los "clientes" podrán emitir opiniones, positivas o negativas en aquellos espacios dónde esté permitido. http://www.dayandnight.cat no publicará los comentarios u opiniones que atenten manifiestamente contra el honor, la intimidad personal o familiar de terceros. http://www.dayandnight.cat no se hace responsable, ni garantiza, la veracidad ni exactitud de las opiniones que puedan exponer los usuarios a la página.

Propiedad intelectual e industrial
Los contenidos, software, imágenes, sonidos, textos y fotografías de http://www.dayandnight.cat u otros, reflejados en la Página web se encuentran protegidos por el Real Decreto Legislativo 1 / 1996, de la Ley de Propiedad Intelectual. Los contenidos y las bases de datos se encuentran protegidos, en especial, por el artículo 12 del Real Decreto. Queda terminantemente prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública y transformación de esta propiedad salvo con autorización expresa y escrita de Day and Night, S.L..
Una utilización no autorizada de esta propiedad intelectual por terceros dará lugar a las responsabilidades, de carácter penal y / o civil y otras legalmente establecidas. http://www.dayandnight.cat no será responsable de las infracciones de usuarios de la Página web que afecten a los derechos de terceros.

Hipervínculos (links)
El establecimiento de un hipervínculo con http://www.dayandnight.cat, no supone aceptación o relación alguna entre la página que lo incorpore, y http://www.dayandnight.cat.

Protección de datos personales y política de privacidad
De conformidad con lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, sobre protección de datos de carácter personal (LOPD) y la normativa que la desarrolla, http://www.dayandnight.cat garantiza la seguridad y confidencialidad de los datos de carácter personal facilitados por sus clientes.
Asimismo, el usuario queda informado y presta su consentimiento a la incorporación de sus datos a los ficheros existentes en http://www.dayandnight.cat así como su tratamiento automatizado, incluyendo aquellos a los que esta empresa pudiera tener acceso como consecuencia de su navegación para las finalidades de envío de comunicaciones comerciales, comercialización de productos y servicios, del mantenimiento de su relación contractual y de gestión con http://www.dayandnight.cat, a fin de adecuar las ofertas comerciales a sus características particulares.
La política de privacidad de http://www.dayandnight.cat le asegura el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, cancelación, información de valoraciones y oposición, en los términos establecidos por la legislación vigente, ya sea modificando los datos en la ficha de usuario de su área privada, o dirigiéndose al correo electrónico, u otros mecanismos de contacto disponibles en la página web.

Finalización
http://www.dayandnight.cat, en cualquier momento y sin previo aviso, podrá interrumpir o cancelar la página web o cualquiera de los servicios ofrecidos a los usuarios. En cualquier caso, Day and Night, S.L. podrá interrumpir el servicio a cualquier usuario que efectúe una utilización poco ética, ofensiva, ilegal, incorrecta y / o contraria a los intereses de Day and Night, S.L..

Legislación aplicable
Las partes, con renuncia a su propio fuero, se someten a los Juzgados y Tribunales de Tàrrega (España), y la Ley aplicable será la española.

¿Qué son las cookies?

Una cookie es un fichero que se descarga en su ordenador al acceder a determinadas páginas web. Las cookies permiten a una página web, entre otras cosas, almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación de un usuario o de su equipo y, dependiendo de la información que contengan y de la forma en que utilice su equipo, pueden utilizarse para reconocer al usuario.

¿Qué tipos de cookies utilizamos?

Este sitio web utiliza "Cookies", y otros mecanismos similares (en adelante, Cookies). Las Cookies son ficheros enviados a un navegador por medio de un servidor web para registrar las actividades del Usuario en una web determinada o en todas las webs, apps y/o servicios de Day and Night (en adelante, los Servicios). La primera finalidad de las Cookies es la de facilitar al Usuario un acceso más rápido a los servicios seleccionados. Además, las Cookies ayudan a la personalización de los servicios.

Este sitio web utiliza Cookies para personalizar y facilitar al máximo la navegación del Usuario. Las Cookies se asocian únicamente a un Usuario anónimo y su ordenador y no proporcionan referencias que permitan deducir datos personales del Usuario. El Usuario podrá configurar su navegador para que notifique y rechace la instalación de las Cookies enviadas por Day and Night, sin que ello perjudique la posibilidad del Usuario de acceder a los Contenidos. Sin embargo, le hacemos notar que, en todo caso, la calidad de funcionamiento de la página Web puede disminuir.

Los Usuarios registrados que se registren o que hayan iniciado sesión, podrán beneficiarse de unos servicios más personalizados y orientados a su perfil, gracias a la combinación de los datos almacenados en las cookies con los datos personales utilizados en el momento de su registro. Dichos Usuarios autorizan expresamente el uso de esta información con la finalidad indicada, sin perjuicio de su derecho a rechazar o deshabilitar el uso de cookies.

Tipología, finalidad y funcionamiento de las Cookies en Day and Night:

Cookies específicas de Day and Night

Host:	Nombre:	Descripción:
.dayandnightimport.com	PHPSESSID	Esta cookie es usada por el lenguaje PHP para permitir que las variables de SESIÓN sean guardadas en el servidor web. Esta cookie tiene la duración de la sesión y esencial para el funcionamiento de la web.
.dayandnightimport.com	cookie-policy-accept	Esta cookies es utilizada para guardar la aceptación de la política de cookies de este sitio.

Las Cookies, en función de su permanencia, pueden dividirse en Cookies de sesión o permanentes. Las primeras expiran cuando el Usuario cierra el navegador. Las segundas expiran en función cuando se cumpla el objetivo para el que sirven (por ejemplo, para que el Usuario se mantenga identificado en los Servicios del sitio web o bien cuando se borran manualmente.

Cookies de registro

Las Cookies de registro se generan una vez que el Usuario se ha registrado o posteriormente ha abierto su sesión, y se utilizan para identificarle en los Servicios con los siguientes objetivos:

Mantener al Usuario identificado de forma que, si cierra un Servicio, el navegador o el ordenador y en otro momento u otro día vuelve a entrar en dicho Servicio, seguirá identificado, facilitando así su navegación sin tener que volver a identificarse. Esta funcionalidad se puede suprimir si el Usuario pulsa la funcionalidad “cerrar sesión”, de forma que esta Cookie se elimina y la próxima vez que entre en el Servicio el Usuario tendrá que iniciar sesión para estar identificado.

Cookies de análisis:

Day and Night no utiliza cookies de análisis.

Cookies de publicidad:

Day and Night no utiliza cookies de publicidad.

¿Cómo deshabilitar las Cookies en los principales navegadores?

Normalmente es posible dejar de aceptar las Cookies del navegador, o dejar de aceptar las Cookies de un Servicio en particular.

Todos los navegadores modernos permiten cambiar la configuración de Cookies. Estos ajustes normalmente se encuentran en las 'opciones' o 'Preferencias' del menú de su navegador. Asimismo, puede configurar su navegador o su gestor de correo electrónico, así como instalar complementos gratuitos para evitar que se descarguen los Web Bugs al abrir un email.

Te ofrecemos orientación sobre los pasos para acceder al menú de configuración de las cookies y, en su caso, de la navegación privada en cada uno de los navegadores principales:

• Internet Explorer: Herramientas -> Opciones de Internet -> Privacidad -> Configuración. Para más información, puedes consultar el soporte de Microsoft o la Ayuda del navegador.

• Firefox:Herramientas -> Opciones -> Privacidad -> Historial -> Configuración Personalizada. Para más información, puede consultar el soporte de Mozilla o la Ayuda del navegador.

• Chrome: Configuración -> Mostrar opciones avanzadas -> Privacidad -> Configuración de contenido. Para más información, puede consultar el soporte de Google o la Ayuda del navegador.

• Safari: Preferencias -> Seguridad. Para más información, puede consultar el soporte de Apple o la Ayuda del navegador.

¿Qué ocurre si se deshabilitan las Cookies?

Algunas funcionalidades de los Servicios quedarán deshabilitados como, por ejemplo, permanecer identificado y recibir información dirigida a su localización.

Actualizaciones y cambios en la política de privacidad / cookies

Day and Night puede modificar esta Política de Cookies en función de exigencias legislativas, reglamentarias, o con la finalidad de adaptar dicha política a las instrucciones dictadas por la Agencia Española de Protección de Datos, por ello se aconseja a los Usuarios que la visiten periódicamente.
Cuando se produzcan cambios significativos en esta Política de Cookies, se comunicarán a los Usuarios bien mediante la web o a través de correo electrónico a los Usuarios registrados.